【北海道】アイヌ民族の文化と歴史に出会い、日本の未来へ伝える

アイヌ文化の継承

北の大地に先住し、独自の文化を育んできたアイヌ民族。アイヌとは、アイヌ語で「人間」を意味します。人間が生きていくために必要なすべてのものや出来事を神「カムイ」として敬いました。アイヌの歴史に出会い、未来へとつなげる。この地で感じたことや経験は、日本という国を改めて見つめ直す貴重な時間になるのではないでしょうか。

札幌市アイヌ文化交流センター(サッポロピリカコタン)

Sapporo Ainu Culture Promotion Center

アイヌの文化に触れる

札幌市内から車で約40分のところに、札幌市アイヌ文化交流センターサッポロピリカコタンはあります。「ピリカコタン」とはアイヌ語で 「美しい村」という意味。山々に囲まれた札幌の奥座敷に位置し、施設のすぐ向かいには、小金湯温泉もあります。ここでは、アイヌの文化を目で見るだけではなく、実際に触れて、体験することができるのです。

センター外観

約300点の伝統衣服や民具の数々展示室で実際に触れてみよう

民族衣装展示
伝統楽器展示
エントランスのオブジェ
アミプ(民族衣装)

モダンな近代建築が印象的な建物内に、展示室があります。室内に飾られた衣装や生活民具は、実際に手に取って触れることができます。またセンター内では、伝統的な楽器ムックリの製作や刺しゅう体験など、事前に予約をすれば、アイヌの文化体験を行うこともできます。
※文化体験:有料 / お問合せ ▶ TEL:011-596-1610(札幌アイヌ協会)

ムックリ(伝統楽器)
民族衣装展示

アイヌの暮らしを体験する

建物内だけでなく、センター敷地内の屋外展示スペースも見どころがたくさんあります。アイヌの人々が暮らした家のことをアイヌ語で「チセ」といいます。屋根・壁の材料は、カヤやササ、樹皮などが用いられ、柱は地面に穴を掘って立てられました。また、木をくりぬいて作られた「イタオマチプ」と呼ばれる木舟は、サケ漁や荷物の運搬などに使われ、アイヌ民族の生活には欠かせないものでした。

チセ(伝統的な居住建築)
家の中に入れます!
【屋外展示スペース】
アイヌの暮らしイラスト
イタオマチプ(外洋船)

ご利用ガイド「札幌市アイヌ文化交流センター(サッポロピリカコタン)」

所在地
〒061-2274 札幌市南区小金湯27番地
開館時間
8:45~22:00(展示室と庭園は9:00~17:00)
入館料金
無料(※展示室観覧料のみ有料:一般200円 高校生100円 中学生以下無料)
休館日
月曜、祝日、毎月最終火曜日、年末年始(12月29日~1月3日)
お問合わせ
TEL:011-596-5961 / FAX:011-596-5967
アクセス

徒歩の方:札幌駅からじょうてつバス定山渓温泉行き(快速7)、(快速8)にて約60分「小金湯」下車、徒歩約6分
地下鉄南北線真駒内駅からじょうてつバス定山渓温泉行き(12)にて約38分「小金湯」下車、徒歩約6分

お車の方:札幌市中心部から国道230号線より車で約40分

「札幌市アイヌ文化交流センター(サッポロピリカコタン)」マップ

アイヌ文化継承者 Toy Toy [小川 基]

TyoTyo(トイトイ)

ainu_profile

AINU ARTIST ToyToy(トイトイ)
1972年 北海道生まれ

ToyToy(トイトイ)とはアイヌ語で「土の魂」の意味。アイヌの伝統楽器トンコリ奏者としてライブ活動行う傍ら アイヌ文様切り絵作家として自らデザインした製品の販売活動を展開しています。幼少期からアイヌの文化に囲まれて育った環境から、アイヌにたいする熱い思いや愛情を、ToyToy独自の切り口で表現。先人から受け継がれてきたアイヌ文化の魂を、未来に生きる人々へ伝え、そして繋げています。

公式ホームページへ>

【Product プロダクト】

チュプ tsup

文様デザイン
木のペンダント

ヘリアッ heri-at

文様デザイン
彫刻グラス

original t-shirt

文様デザイン
Tシャツ

北海道pops

CDアルバム
ramu~想う~

ロイトン札幌ROYTON SAPPORO

アイヌ文様が未来に伝えること

ロイトン札幌ホテルスタッフ

アイヌの文様にはそれぞれに意味があります。その昔、文字を持たなかったアイヌ民族のご先祖様たちが、身につける人を護るために作ったものが文様です。ロイトン札幌スタッフの制服の一部にも、ToyToyデザインの文様を取り入れた制服を採用しております。

文様プリントスカーフ
胸元の文様デザイン

ToyToy屋のアイテムをホテルでもご購入いただけます。ショッピングプラザ営業時間:7:30~20:00(フロア1階)

ショッピングプラザ

ロイトン札幌のショッピングプラザでは、定番の北海道土産はもちろん、地元で活躍する作家さんたちの作品を展示販売しているコーナーも設けています。

ショッピングプラザ02
自分だけのこだわりを探してみては♪
ショッピングプラザ03
ショッピングプラザ04
ショッピングプラザ05

ロイトン札幌 1階カフェトリアノンにて、アイヌ文化体験イベント開催中切り絵ワークショップ&演奏ライブby AINU ARTIST Toy Toy

切り絵イメージ

アイヌ文様切り絵教室

ToyToyさん演奏のライブ

ホテルへのご案内はこちら

写真はイメージです。
料金には消費税が含まれております。
施設情報等は変更になる場合がございます。ご利用の際は事前にご確認の上お出かけください。
  • ご予約の確認・変更・取り消し
  • 空室カレンダーから検索する